Die kritische Konzeption der Rationalität in Kosmas Psychopedis’ 1997 erschienenem Buch Politik in den Begriffen (Πολιτική μέσα στις έννοιες) dient Aliki Lavranou als Untersuchungsgegenstand, von dem aus der Transfer eines deutschen Projektes, der Kritischen Theorie, in den griechischen Rezeptionszusammenhang erörtert wird.

Vortrag von Prof. Dr. Aliki Lavranou (Universität Kreta) zum Thema "Politik in den Begriffen: Zur Dialektik von Aufklärung und Gegenaufklärung in Griechenland" im Rahmen der Konferenz Deutschland und Griechenland im Spiegel der Philosophiegeschichte. Transfers im 20. Jahrhundert (12.-13. September 2014).