Programm:

• Prof. Dr. Miltos Pechlivanos, Grußwort und Einleitung
• Grußwort der Botschafterin von Griechenland, I.E. Frau Mara Marinaki
  
  
• Buchpräsentation in griechischer Sprache mit Prof. Dr. Eleni Karantzola (Ägäis-Universität) und Prof. Dr. Katerina Tiktopoulou (Universität Thessaloniki)
• Diskussion unter Teilnahme von Prof. Dr. Dr. h. c. Artemis Alexiadou (Humboldt-Universität zu Berlin), PD Dr. phil. habil. Christos Karvounis (Johannes Gutenberg Universität Mainz) und PD Dr. phil. Evangelia Kordoni (Humboldt-Universität zu Berlin)
  
  

Das Verfassen von Prosatexten in handschriftlicher oder gedruckter Form in den jeweiligen Volks- und Nationalsprachen wurde gegen Ende des 15. und zu Beginn des 16. Jahrhunderts sukzessive zum Kanon und läutete die sogenannte erste ökolinguistische Revolution ein: Wann und aus welchen Gründen konnten sich die gesprochenen Volks- bzw. Nationalsprachen anstelle von Altgriechisch und Latein in der verschriftlichen Literatur durchsetzen? Eleni Kakoulidi-Panou, Eleni Karantzola und Katerina Tiktopoulou gaben eine Anthologie volkssprachiger Prosatexte aus dem griechischen Sprachraum heraus und beleuchten diese und weitere Fragen vor ihren historischen und kulturellen Hintergründen.