Springe direkt zu Inhalt

Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις από τη Γερμανική Αυτοκρατορία στην εισβολή της Βέρμαχτ στην Ελλάδα (1871–1941)

Διεθνές συνέδριο
24–27 Σεπτεμβρίου 2020:
Goethe-Institut Athen, Ομήρου 14-16, 10672 Αθήνα

Το Κέντρο Νέου Ελληνισμού (CeMoG) του FU-Berlin οργανώνει σε συνεργασία με το Εργαστήριο Ελληνογερμανικών Σχέσεων (ΕΜΕΣ) του ΕΚΠΑ συνέδριο με θέμα «Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις από τη Γερμανική Αυτοκρατορία στην εισβολή της Βέρμαχτ στην Ελλάδα (1871–1941)». Με το συνέδριο αυτό συνεχίζουμε τη σειρά των συνεδρίων που προβλέπονται για τη συγγραφή των ιστορικών δοκιμίων στο πλαίσιο ανάπτυξης της Επιτομής, ώστε να συστηματοποιηθούν για μιαν ευρύτερη δημόσια σφαίρα οι γνώσεις των ειδικών αλλά και να διαπιστωθεί τι ακόμη μας είναι άγνωστο ή αμφιλεγόμενο και προς τα εκεί να προσανατολίσουμε μελλοντικά την έρευνα.

Πρόγραμμα συνεδρίου

Πέμπτη, 24 Σεπτεμβρίου 2020
10:30 Έναρξη 11:00–11:30 Αντί Εισαγωγής

Αλέξανδρος Κύρτσης, Η εικόνα της Γερμανίας στην συνείδηση των ελληνικών ελίτ: Μετασχηματισμοί των στερεοτύπων 1871-1941

11:30–15:00 1η Συνεδρία: Διασταυρούμενες εικόνες 1

Εberhard Rondholz, Die Graecophobie der Philhellenen. Versuch über ein Feindbild

Κωνσταντίνος Παπανικολάου, "Το σιδηρούν κράτος": Ο Γαλλοπρωσικός Πόλεμος και η ίδρυση της Γερμανικής Αυτοκρατορίας στον ελληνικό δημόσιο λόγο

Σωτήρης Ριζάς, Ουδετερότητα και πρόσληψη της Γερμανίας στην ελληνική κοινή γνώμη στις αρχές του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Έλλη Λεμονίδου, Η επίδραση του γερμανικού παράγοντα ως προς τη λήψη των πολιτικών αποφάσεων και τη διαμόρφωση της κοινής γνώμης στην Ελλάδα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου

Γιώργος Γιαννακόπουλος & Τζένη Λιαλιούτη, Εθνικός Διχασμός και Προπαγάνδα: Εικόνες του Γερμανού Εχθρού, 1915-1918

Στράτος Δορδανάς & Βάϊος Καλογρηάς, Γερμανική διπλωματία και Εθνικός Διχασμός: Το ημερολόγιο του στρατιωτικού ακόλουθου Ernst von Falkenhausen

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

17:30–20:30 2η Συνεδρία: Διασταυρούμενες εικόνες 2

Χριστίνα Κουλούρη, Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του 1936: πολιτισμικές διασταυρώσεις και επινόηση παραδόσεων

Κατερίνα Ζησιμοπούλου, Κινηματογραφικά γυρίσματα στην Ακρόπολη το 1936

Σωκράτης Νιάρος, Η παρουσία της Γερμανίας στις λογοτεχνικές και πολιτισμικές στήλες του ελληνικού ημερήσιου Τύπου στα χρόνια της μεταξικής δικτατορίας (1936-1941)

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Valentin Schneider, „Sahen so die Alten aus?“ Der Reisebericht „Griechenland im Auto erlebt“ von 1936 und der Rassen-ideologische Erwartungshorizont der Deutschen gegenüber den Griechen vor 1941.

Νίκος Παπαναστασίου, Το Γ΄ Ράιχ και οι «Νεοέλληνες»: Μεταξύ ψευδεπίγραφου φιλελληνισμού και θεωριών «φυλετικής διάβρωσης»

Συζήτηση


Παρασκευή, 25 Σεπτεμβρίου 2020 10:30–14:00 3η Συνεδρία: Γερμανοί στην Ελλάδα

Alexandra Kankeleit, Die „Deutsche Kolonie“ in Griechenland, 1871-1941

Νίκος Ματσόπουλος & Θύμιος Νικολαΐδης, Julius Schmidt, ο Γερμανός διευθυντής του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών και το έργο του στην Ελλάδα (1858-1884)

Stephan G. Schmid, „Herr, nun lässest Du Deinen Diener in Frieden fahren, denn meine Augen haben ganz Hellas gesehen!“ Bernhard von Sachsen-Meiningen (1851-1926) und Griechenland

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Κωνσταντίνος Αργιανάς, Ο αυτοκράτορας Γουλιέλμος Β΄ στην Κέρκυρα (1908-1914)

Μίλτος Πεχλιβάνος, Δύο Γερμανοί διανοούμενοι του κύκλου του George στη μεσοπολεμική Αθήνα

Δημήτρης Κ. Αποστολόπουλος, Επιχειρήσεις «Μαρίτα» και «Ερμής» (Απρίλιος-Μάιος 1941): η εισβολή της Βέρμαχτ στην Ελλάδα

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

17:00–20:30 4η Συνεδρία: Έλληνες στη Γερμανία

Νίκος Καΐσας, Zum Kulturmittler und Neugriechischlehrer Johannes K. Mitsotakis (1839-1905)

Agis Sideras, Georgios Vizyinos, ein Student in Göttingen

Σπύρος Πετριτάκης, Ο Νικόλαος Γύζης μεταξύ Αθήνας και Μονάχου

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Athanasios Anastasiadis, Kostantinos Chatzopoulos als Akteur deutsch-griechischer Verflechtungen zu Beginn des 20. Jahrhunderts

Γιώργος Μιχαηλίδης, Από τον μαρξισμό στον ναζισμό: η μεταστροφή και η δράση της Σίτσας Καραϊσκάκη στον Μεσοπόλεμο

Γιάννης Στάμος, Μεταφράζοντας γερμανική ιδεολογία στα ελληνικά: Η Σίτσα Καραϊσκάκη και ο Εθνικοσοσιαλισμός

Συζήτηση


Σάββατο, 26 Σεπτεμβρίου 2020
10:30–14:30  5η Συνεδρία: Διασταυρούμενες οικονομίες

Mogens Pelt, Struktur und Akteur in der Entwicklung der deutsch-griechischen Beziehungen 1871-1941

Michael Rösser, Deutsch-griechische Verflechtungen von der Bagdadbahn zum kolonialen Deutsch-Ostafrika

Μαρία Ρεντετζή & Sandra Schürmann, Χρησιμοποιώντας τη Φωτογραφία ως Ιστορικό Τεκμήριο των Ελληνογερμανικών Σχέσεων: Το Φωτογραφικό Αρχείο της Reemtsma Cigarettenfabriken του Μουσείου Εργασίας στο Αμβούργο

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Χριστίνα Αγριαντώνη, Τεχνολογική υπεροχή και οργανωτική αποτελεσματικότητα: εικόνες των Γερμανών στην Ελλάδα

Κώστας Λούλος, Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις με φόντο τον ιμπεριαλιστικό ανταγωνισμό μεταξύ Γαλλίας και Γερμανίας. Το σκάνδαλο των εξοπλισμών στην Αθήνα του 1907

Χριστίνα Φίλη, Η Συστατική Επιστολή του Κυπαρίσσου Στεφάνου στον Friedrich Engel προκειμένου να ειδικευθεί ο Επαμεινώνδας Παπαστράτος στα εμπορικά μαθηματικά στη Λειψία

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

17:00–19:30  6η Συνεδρία: Πολιτισμικές μεταφορές 1

Νικόλας Πίσσης & Μάριος Χατζόπουλος, Ο Μαρμαρωμένος Βασιλιάς. Πολιτισμικές μεταφορές μεταξύ γερμανικού και ελληνικού εθνορομαντισμού

Κατερίνα Πάπαρη, Πολιτικός ανθρωπισμός: η σύζευξη πολιτισμικών αρχών και πολιτικών σκοπών μέσα από ελληνογερμανικές ανταλλαγές, 1900-1940

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Βασίλης Μπογιατζής, Η αναζήτηση ενός «Κράτους Δικαίου, δημιουργού Πολιτισμού»: Γερμανοί Μανδαρίνοι, Έλληνες διανοούμενοι και οι θεραπείες για τη νεωτερική «αρρώστια» κατά τον Μεσοπόλεμο

Σπυρίδων Γ. Πλουμίδης, Η διασταύρωση του Τρίτου Ελληνικού Πολιτισμού με το Γ´ Ράϊχ: Ιδεολογικές επιρροές του μεταξικού καθεστώτος από τον γερμανικό εθνικοσοσιαλισμό

Συζήτηση


Κυριακή, 27 Σεπτεμβρίου 2020
10:30–14:30 7η Συνεδρία: Πανεπιστημιακές διασταυρώσεις, δίκτυα και μεταφορές γνώσης

Άννα Καρακατσούλη, Πανεπιστήμιο και Διπλωματία: Οι Γερμανοί Επίτιμοι Διδάκτορες του Πανεπιστημίου Αθηνών από τους Βαλκανικούς Πολέμους έως τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο

Ulrich Moennig, Griechische Doktorand(inn)en an der Universität Hamburg von der Gründung der Universität 1919 bis 1941

Μαρία Ζαρίφη, Από τις ιατρικές αποστολές στην προπαγάνδα του νοσοκομείου. Όψεις της γερμανικής εξωτερικής πολιτικής στην Ελλάδα του Μεσοπολέμου

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Δημήτρης Παναγιωτόπουλος, Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις: το παράδειγμα των καθηγητών της Γεωπονικής Σχολής Αθηνών

Κώστας Ταμπάκης, Η χημεία στην Ελλάδα και το γερμανικό παράδειγμα (1860-1904)

Παναγιώτης Λάζος & Γιώργος Βλαχάκης, Η γερμανική συμβολή στον εμπλουτισμό των επιστημονικών οργάνων φυσικής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Αγορές και προσκτήσεις

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

17:00–20:00 8η Συνεδρία: Πολιτισμικές μεταφορές 2

Δημήτρης Καρύδας, Πρακτική της γραφής – θεώρηση της ψυχής: Ο Εμμανουήλ Ροΐδης και ο γερμανικός ψυχολογισμός

Λίνα Δήμα, Neues Bauen και αρχαιολογία. Ελληνογερμανικά δίκτυα αρχιτεκτόνων κατά το Μεσοπόλεμο

Κώστας Τσιαμπάος, Κ. Δοξιάδης και η γερμανική πρόσληψη της ελληνικής αρχαιότητας

Συζήτηση

- Διάλειμμα -

Τατιάνα Λιάνη, «Ο βαθύπλουτος πυργοδεσπότης του Σάλτσμπουργκ»: ιδεολογικές διαμάχες και η πρόσληψη του Τσβάιχ τον Μεσοπόλεμο

Έλλη Γαβριήλ, Πριν –και αμέσως μετά– τη γερμανική εισβολή στην Ελλάδα: Πριν το Ηλιοβασίλεμα του Gerhardt Hauptmann από το Εθνικό Θέατρο

Φίλιππος Βασιλόγιαννης & Παύλος Σούρλας, Η εθνικοσοσιαλιστική Ακαδημία Γερμανικού Δικαίου και η επιρροή της στην Ελλάδα

Συζήτηση